English
Have you heard of the Living Street program? This program helps neighbors connect by closing streets to allow for more neighbor interaction. The City of Austin program allows for neighbors to apply for three different programs:
- Neighborhood Block Party: A 24 hour street closure to help build community and get to know your neighbors.
- Healthy Streets: A semi-permanent partial street closure that provides neighbors to walking, biking, and rolling more while reducing motor vehicle traffic.
- Play Streets: Closes a single block to non-local motor vehicle traffic for a few hours per day several days per week to allow residents to gather and play.
With so many busy streets in Wooten, one of our residents has put in application to close down some streets to help build more neighbor connections while reducing traffic!
If you live on Belford (east of Mullen Drive), Bon Air, or on Wooten Drive, then an application for Healthy Streets is in progress! For Wooten to submit the application, we need 51 signatures from residents on those streets (only one signature per household) by January 5th.
If we get enough signatures, we will have the street blocked to outside traffic from March 1 through September 1 (six months).
Interested in signing the application or helping getting signatures? Please reach out to currylemon@gmail.com.
More information on the program can be found on the City of Austin website
Traducción Española
¿Has oído hablar del programa Living Street? Este programa ayuda a los vecinos a conectarse cuando cerran calles en la vecindad. El programa de la Ciudad de Austin permite a los vecinos solicitar tres programas diferentes:
- Neighborhood Block Party: cierre una calle para 24 horas para ayudar a construir una comunidad y conocer a sus vecinos.
- Healthy Streets: Un cierre parcial semipermanente de calles que permite a los vecinos caminar, andar en bicicleta y rodar más mientras reduce el tráfico de vehículos motorizados.
- Play Streets: cierra una sola cuadra al tráfico de vehículos motorizados no locales durante algunas horas al día varios días a la semana para permitir que los residentes se reúnan y jueguen.
Con tantas calles concurridas en Wooten, uno de nuestros residentes presentó una solicitud para cerrar algunas calles.Si vives en Belford (al este de Mullen Drive), Bon Air o Wooten Drive, ¡hay una solicitud para Healthy Streets! Para que Wooten presente la solicitud, necesitamos 51 firmas de los residentes de esas calles (sólo una firma por hogar) antes del 5 de enero.
Si conseguimos suficientes firmas, bloquearemos la calle al tráfico exterior desde el 1 de marzo hasta el 1 de septiembre (seis meses).
¿Está interesado en firmar la solicitud o ayudar a conseguir firmas? Comuníquese con currylemon@gmail.com. .
Puede encontrar más información sobre el programa en el sitio web de la ciudad de Austi